Les performances thermiques des simples vitrages étant très faibles, les fabricants les ont tout simplement abandonnés pour les menuiseries extérieures.

Le procédé du double vitrage consiste à emprisonner, entre deux vitres, de l’air sec dont les performances thermiques sont bien meilleures que celles du verre seul. L’espace, nécessairement étanche, est protégé par un mastic et par l’adjonction d’un produit dessicatif pour absorber l’humidité de l’air...
Voir ce dossier.

---